Arequipa is located at an altitude of 7,628 ft high up in the desert mountains of the Andes. It is known as the White City because the city is built with a lot of sillar, a white volcanic stone.Arequipa está localizada a uma altitude de 2.325 metros no alto das montanhas do deserto da Cordilheira dos Andes. É conhecida como a Cidade Branca porque a cidade é construída com muitas pedras sillar, uma pedra vulcânica branca.
1 In 2000, UNESCO declared the historical centre of Arequipa a World Heritage site. No ano 2000, a UNESCO declarou o centro histórico de Arequipa um Patrimônio Mundial.
2
3 The city was founded shortly after the Spanish conquest and has a wealth of convents and churches. A cidade foi fundada um pouco depois da conquista espanhola e tem uma riqueza muita grande em conventos e igrejas.
4 The Plaza de Armas features the city's cathedral and the portales (arches) on the other three sides of the square. A Plaza de Armas tem a catedral da cidade e os portales (arcos) nos outros três lados da praça.
5Chachani Chachani (The Beloved) is one of the three volcanoes that can be seen in Arequipa. Chachani (O Bem Amado) é um dos três vulcões que se podem ser vistos em Arequipa.
6Misti El Misti (The Gentleman) is the most famous and elegant of the three volcanoes in the city. El Misti (O Cavalheiro) é o vulcão mais famoso e elegante dos três vulcões da cidade.
7
8Iglesia de la Compania The Iglesia de la Compañía was founded by Jesuits in 1573. A Iglesia de la Compañía foi fundada pelos Jesuítas em 1573.
9Iglesia de la Compania The church has three naves and a cupola, but is best known for its mestizo façade. A igreja tem três naves e uma cúpula, mas é mais conhecida por sua fachada mestiça.
10Iglesia de la Compania
11Iglesia de la Compania
12Iglesia de la Compania
13Iglesia de la Compania
14Iglesia de la Compania
15Iglesia de la Compania
16Iglesia de la Compania
17Iglesia de la Compania
18Iglesia de la Compania
19Iglesia de la Compania
20Catedral de Arequipa Arequipa's Cathedral suffered severe damages in earthquakes and fires, but was rebuilt in 1898. A Catedral de Arequipa sofreu vários danos em terremotos e incêndio, mas foi reconstruída em 1898.
21Catedral de Arequipa
22Catedral de Arequipa
23Catedral de Arequipa
24Catedral de Arequipa This organ, imported from Belgium, is one of the largest in South America. Este órgão, importado da Bélgica, é um dos maiores da América do Sul.
25Catedral de Arequipa
26Catedral de Arequipa
27Catedral de Arequipa
28Catedral de Arequipa
29Catedral de Arequipa
30Catedral de Arequipa
31Catedral de Arequipa
32Catedral de Arequipa
33Catedral de Arequipa
34
35Sor Ana de los Angeles Sor Ana de los Angeles.
36NS de la Medalla Milagrosa Our Lady of the Miracle Medallion. Nossa Senhora da Medalha Milagrosa.
37Catedral de Arequipa Carved wooden pulpit. Púlpito de madeira talhada.
38Catedral de Arequipa The swimming serpent-tailed devil at the base of the pulpit. A serpente nadadora de cauda de diabo na base do púlpito.
39Catedral de Arequipa Chachani and El Misti volcanoes in the background, as seen from the rooftop of the cathedral. Os vulcões Chachani e El Misti ao fundo, vistos do topo do teto da catedral.
40
41Catedral de Arequipa This tower was destroyed by an earthquake and rebuilt. Esta torre foi destruída por um terremoto e foi reconstruída.
42 Panoramic video on the cathedral's roof top. Vídeo panorâmico do teto da catedral.
43Catedral de Arequipa
44Catedral de Arequipa
45 Another video panorama. Outro vídeo panorâmico.
46Catedral de Arequipa
47 Iglesia de la Compañía.
48
49 The Cathedral at night. A Catedral de noite.
50
51Catedral de Arequipa You can see the Moon, Jupiter and Venus above the Cathedral. Dá pra se ver a Lua, Júpiter e Vênus acima da Catedral.
Nearly 3 weeks in Southern Peru allowed us the opportunity to visit several historical and archaeological sites as well as several churces and other must-see destinations, including Lima, Arequipa, Chivay, Colca Valley, Puno, Lake Titicaca, Uros, Taquile, Cusco, Saqsaywaman, Tambomachay, Sacred Valley, Aguas Calientes, Huayna Picchu, Machu Picchu. In Machu Picchu, besides the site itself, we also hiked up Huayna Picchu for an entirely different view of Machu Picchu. If you don't have time to see it all 825 photos and videos, I recommend just the sample album "Best."Quase 3 semanas no sul do Peru nos deu a oportunidade de visitar vários locais históricos e arqueológicos assim como também várias igrejas e outras locais obrigatórios, incluindo Lima, Arequipa, Chivay, Vale do Colca, Puno, Lago Titicaca, Uros, Taquile, Cusco, Saqsaywaman, Tambomachay, Vale Sagrado, Aguas Calientes, Huayna Picchu, Machu Picchu. Se você não tiver tempo para ver todas as 825 fotos e vídeos, eu sugiro apenas o álbum de amostra "Best - O Melhor".