On the way to Kickapoo Caverns State Park, I stopped at this park for a couple of days (May 14-15, 2015). The recent rains we had had made this park even more scenic. Cacti were blooming everywhere.A caminho do parque estadual da Caverna de Kickapoo eu parei neste parque por dois dias (14-15 de maio de 2015). As chuvas recentes que havíamos tido fizeram este parque ainda mais bonito. Os cactus estavam floridos em toda parte.
1 Even before getting to the park, I could notice the highways covered with wildflowers. Até mesmo antes de chegar ao parque eu já via nas estradas muitas flores silvestres.
2
3
4 One section of our afternoon bike ride did not allow us to take our bikes up to the lookout point. Uma parte do nosso trajeto de bicicleta não era permitido levar as bicicletas até o topo.
5 So we chained our bikes and walked up. Colocamos um cadeado nas bicicletas e subimos a pé.
6 A nice view of the park and surrounding area welcomed us. Uma bela vista do parque e áreas em volta nos deu as boas vindas.
7
8 After swimming in the South Llano River we decided to go into Junction for dinner: good food and a trip back to the 1960s. Depois de nadarmos no Rio Llano Sul, decidimos ir para a cidade de Junction para jantar: boa comida e uma viagem aos anos 1960.
9 The next day we began our trip to Kickapoo Caverns State Park. No dia seguinte prosseguimos para o parque estadual das Cavernas de Kickapoo.
10
11 This musk thistle caught my attention as well as some butterflies'. Esta flor cardo me chamou a atenção assim como também a atenção de borboletas no local.
12 And that's how a thistle starts to bloom. E é assim que a flor do cardo começa a desbrotar.