The first bear we saw shortly after entering the park.
O primeiro urso que vimos logo após entrarmos no parque.

The first bison jam. Look at the car line.
O primeiro engarrafamento de bisão. Veja a fila de carros.

Another jam.
Outro engarrafamento.

And that is how they scratch themselves!
E é assim que eles se coçam!

See the bison in the dirt?
Vê o bisão deitado?

There...
Aí...

The grizzly encounter!
O encontro com o urso.

Bison herd at Lamar Valley. It was like stepping back in time.
Rebanho de bisão no Vale Lamar. Foi uma viagem no tempo.

Hiking along pronghorn deer.
Fazendo caminhada com os veados.

At first we thought it was a bison.
A princípio pensávamos ser um bisão.

It was between us and the parking lot, where we were headed.
Estava entre nós e onde paramos o carro, para onde íamos.